葛兰言《古代中国的节庆与歌谣》的社会学传承和其溯源考察

Affiliation of Author(s):北京外国语大学

Journal:《汉学研究》

Place of Publication:北京

Key Words:马塞尔·葛兰言 《古代中国的节庆与歌谣》 社会学

Abstract:马塞尔·葛兰言（Marcel Granet，1884-1940）是法国著名的人类学家、社会学家和汉学家。其代表作《古代中国的节庆与歌谣》是法国汉学界第一次科学运用社会事实的概念，和相对规范科学的社会学方法来研究中国文明，对之后欧洲汉学的社会学研究产生了重要影响。本文将从社会学制度研究方法的角度，评述该书在思想和方法论方面的社会学特点，梳理其与过往社会学家的关系。本研究认为，虽然葛兰言的该著作因忽视中国上古文献的真伪而被丁文江[ 丁文江，Professor Granet’s La civilization Chinoise, The Chinese Social and Political Science Review（中国社会及政治学报英文版）, 1931(2). 引自李孝迁, 葛兰言在民国学界的反响，华东师范大学学报, 2010(4),37-43.]等人诟病，但该书首次将社会学“社会事实”的概念，目的和相关研究方法引入汉学研究，在此基础上打破欧洲中心论，首次在海外汉学界建构了成熟社会体系中“中华文明”的概念，也肯定了古代中国思想和社会的系统性。同时，他勾勒了一个成熟且不断演化的古代中国文明社会，从社会史的角度，分析了其社会结构、生产活动，社会制度的动态发展，这一思想，发轫于葛兰言的诗经研究，也体现在他后续对中国社会的研究中，极大地影响了之后西方《诗经》学、甚至是汉学的发展，也有助于《诗经》本身发展的多元化和跨学科化，突破狭窄的思想瓶颈，将国外科学的理论、方法和国内诗经学优良的传统结合，使之不断丰富和发展。

Co-author:唐佳路 石雨竹

Indexed by:CSSCI source journals;

Discipline:Literature

Volume:2023年春夏卷

Issue:第34期

Page Number:177-189

Translation or Not:no

Date of Publication:2023-07-14