杨安文

教授

硕士生导师

学历:研究生教育

学位:文学博士学位

办公地点:西南交通大学犀浦校区综合楼421

性别:男

在职信息:在岗

主要任职:国际处副处长;外国语学院教授

毕业院校:四川外国语大学,西南交通大学

所在单位:国际合作与交流处(港澳台事务办公室、国际教育学院、天佑铁道学院)

其他联系方式:

邮编:

传真:

通讯/办公地址:

办公室电话:

邮箱:

个人简介

  杨安文,文学博士、教授,翻译学、应用语言学方向学术硕士及MTI专业硕士研究生导师,国家精品在线开放课程、国家级“一流课程”主持人(2018,2020),国家级“十二五”规划教材主编(2012),校级教学名师(2014年起),英国伦敦大学亚非学院访问学者(2014-2015)。曾任西南交通大学外国语学院院长助理(2011-2016)、副院长(2016-2024),分管本科和研究生教学工作。现任西南交通大学国际合作与交流处副处长。

  2016年获评西南交通大学“唐立新优秀教师奖”。2017年入选“四川省海外高层次留学人才”。2019年荣获西南交通大学2017-2019年创先争优“十佳”优秀共产党员。2021年荣获西南交通大学“立德树人”先进个人——“教书育人”优秀奖。2023年荣获西南交通大学“思国奖”。获四川省教学成果一等奖2项(2004,2018)、二等奖2项(2018,2022);获四川省社会科学优秀成果三等奖1项(2021);获西南交通大学教学成果一等奖7项、二等奖6项、三等奖2项;获西南交通大学优秀教材奖4项。

  主要从事翻译学、译介学及外语教学研究。主持、主研国家级、省级科研及教研项目20余项,校级项目20余项,主持在研国家社科基金项目1项(“柏桦诗歌在海外的译介与接受研究”,2023年),编写出版英语教材38本,发表CSSCI期刊、北大核心期刊等论文10余篇,合作翻译出版译著4部。现任中国比较文学学会海外汉学研究会理事,四川省翻译协会理事,中国翻译协会专家会员;担任教育部本科教育教学评估专家,教育部学位中心硕博论文评审专家,教育部考试中心四川省大学英语四、六级考试评卷点领导小组成员。

  作为主要编写人员出版的《创新大学英语》系列教材(共14本)荣获“十二五”本科教育国家级规划教材,其中主编2册,副主编5册,参编7册。

  主编出版专门用途英语类教材《职场英语》(外语教学与研究出版社)。该教材自2016年出版以来,重印22次,销量达11万册,全国有200余所院校使用。

  主持建设的《职场英语》慕课在中国高校外语慕课平台(UMOOCs)和中国大学MOOC平台共运行30余轮,有来自全国600多所大学的学生选课,选课人数近15万人。该慕课于2018年获评“国家精品在线开放课程”,2020年被认定为“国家级一流课程”。依托该慕课建设的线上线下混合式课程于2021年获评四川省线上线下混合式一流课程。

  主讲课程:(1)研究生课程:译介学、中外翻译简史;(2)本科课程:职场英语;外语专业新生研讨课


教育经历

[1] 2014.8-2015.8
伦敦大学亚非学院 | 中国当代诗歌译介研究 | 访问学者
[2] 2012.9-2020.6
西南交通大学 | 译介学 | 博士研究生毕业 | 文学博士学位
[3] 2002.9-2005.12
西南交通大学 | 外国语言学及应用语言学 | 硕士研究生毕业 | 文学硕士学位
[4] 1996.9-1998.7
四川外国语大学(四川外语学院) | 英语教育 | 大学本科毕业 | 文学学士学位
[5] 1994.9-1996.7
宜宾学院(宜宾师专) | 英语教育 | 大学专科教育

工作经历

[1] 2024.4-至今
国际合作与交流处;外国语学院 | 西南交通大学  | 副处长 
[2] 2016.5-至今
外国语学院 | 西南交通大学  | 副院长 
[3] 2015.7-2020.12
工程英语系 | 西南交通大学外国语学院 
[4] 2012.10-2017.4
工会、教代会 | 西南交通大学外国语学院  | 主席 
[5] 2011.12-2016.5
外国语学院 | 西南交通大学  | 院长助理 
[6] 2010.7-2014.7
工程英语系 | 西南交通大学外国语学院  | 茅以升学院大学英语教学负责人 
[7] 2007.7-2011.11
工程英语系 | 西南交通大学外国语学院  | 副主任 
[8] 2007.7-2011.11
外语培训中心 | 西南交通大学外国语学院  | 主任 
[9] 2003.7-2011.8
大学英语第二教研室 | 西南交通大学外国语学院 
[10] 2001.5-至今
大学英语第二教研室 | 西南交通大学外国语学院  | 教育部大学英语四、六级口语考试西南交大考点及评卷点,考务负责人 
[11] 2000.9-2006.7
大学英语第二教研室 | 西南交通大学外国语学院  | 网络教育学院大学英语教学负责人 
[12] 2000.9-2005.7
外语培训部、成教部 | 西南交通大学外国语学院  | 负责人 
[13] 1999.3-2001.7
团委 | 西南交通大学外国语学院(外语系)  | 团委副书记、书记 
[14] 1998.7-2003.8
大学英语第二教研室 | 西南交通大学外国语学院(外语系)  | 教研室秘书 

团队成员

团队名称:中国当代诗歌海外译介研究团队
团队名称:职场英语课程教学与研究团队

报考该导师研究生的方式

欢迎你报考杨安文老师的研究生,报考有以下方式:

1、参加西南交通大学暑期夏令营活动,提交导师意向时,选择杨安文老师,你的所有申请信息将发送给杨安文老师,老师看到后将和你取得联系,点击此处参加夏令营活动

2、如果你能获得所在学校的推免生资格,欢迎通过推免方式申请杨安文老师研究生,可以通过系统的推免生预报名系统提交申请,并选择意向导师为杨安文老师,老师看到信息后将和你取得联系,点击此处推免生预报名

3、参加全国硕士研究生统一招生考试报考杨安文老师招收的专业和方向,进入复试后提交导师意向时选择杨安文老师。

4、如果你有兴趣攻读杨安文老师博士研究生,可以通过申请考核或者统一招考等方式报考该导师博士研究生。

点击关闭