该研究领域在比较文学理论基础上，关注中外文论的旅行与变异现象，开展文论对话与互释；同时立足当代文学文化语境，探讨中国传统诗学的创造性转换和现代增长路径，积极寻找加入国际性诗学对话的有效“话语模式”。比较诗学的研究成果有助于更新既有文论知识，对文学理论、文学批评、甚至文学史研究具有理论上的启发。同时比较诗学的研究方法与范式能够反哺比较文学研究，在一定程度上是比较文学发展的风向标，正如法国学者艾田伯指出：“比较文学便不可避免抗拒地引向比较诗学。”