“以中释西”文学批评范式建构研究

Affiliation of Author(s):西南交通大学

Journal:《南昌大学学报》（人文社会科学版）2026年第4期（CSSCI）

Place of Publication:中国

Funded by:欧美“以中释西”文学批评研究（25BZW026）

Abstract:在中国文化史上，“以中释西”虽然曾零星出现，但是始终未成主要趋势。在当代文学批评中，我们基本看不到“以中释西”的案例。由于中国传统文论的阐释包容性，中西具有“文心相同”与“文化交融”的审美基础，以及中国文论有对抗“划一”与“去蔽”西方的现实需要，“以中释西”有着充分的可行性。在具体阐释策略上，可以采用“‘直接阐释’以发现西方”“‘问题阐释’以参与对话”“‘迂回阐释’以反思西方”三种方法。为避免文学批评实践与理论建构之间的脱节，“以中释西”的同时要有诗学建构意识，具体包括“激发传统文论新质”“构建‘杂语’诗学”“西方文论中国化”。

Indexed by:CSSCI source journals;

Discipline:Literature

Volume:第五十七卷

Issue:第四期

Page Number:95-104

Number of Words:15000

ISSN No.:1006-0448

Translation or Not:no

Date of Publication:2026-08-20